Sherlock Holmes : Jeux d'ombres (2012)


http://raison-et-sentiments.cowblog.fr/images/Anciens/anciennouveau/affichesherlock2final.jpg

Depuis quelques temps Sherlock Holmes a un sujet d'inquiétude manifeste. Les méfaits du professeur Moriarty se multiplient à échelle mondiale et personne ne fait le lien entre ses différents meurtres, vols, incidents étranges. Personne sauf Holmes qui voit en ces délits un dessein plus large et surtout plus dangereux pour l'avenir des nations européennes.

~

J'avais mis ma plus jolie jupette et paire de chaussettes rayées pour aller au cinéma. Et en plus c'était Sherlock Holmes qui était au programme, tout devait être parfait. Sauf que non. Les disons deux premières minutes j'avais le sourire aux lèvres, la musique, les acteurs (quelle est jolie Irène Adler quand même) me plaisaient. Puis Robert Downey Jr entre en scène, et vraiment, comparé à Benedict Cumberbatch de la série Sherlock, c'est un amateur. Un clampin, un épouvantail. Un amuseur qui n'est pas dans le jeu ni l'esprit du personnage. Dans le premier volet de la série (qui semble vouloir devenir une série à rallonge vu que ça fait des sous) il détonait des acteurs poussiéreux en deerstalker, même si déjà son jeu était trop outré. Mais là ça tourne à la foire d'empoigne. On ne nous épargne rien. Il est de plus en plus attifé comme un gitan, pas rasé, d'un comportement plus que douteux. Et les blagues de potaches, lourdes sont répétées dans le film et font perdre les quelques perles dramatiques qu'on peut y trouver. Par exemple, expliquez-moi l'intérêt de présenter Mycroft au début du film ; pour le présenter oui, mais il n'apporte rien à la scène. Ensuite on le découvre chez lui, nu. Avec Mary, la femme de Watson. Nope, pas de fricotages, il est juste nu chez lui. Et là tu dis, Mycroft, Mycroft guindé et rigide, qui a fondé le club Diogène, qui est le gouvernement britannique à lui tout seul, Mycrfot, qui serait nu chez lui devant une dame, sans raison aucune ? Ils ont fumé quoi les scénaristes ?!
Ensuite les effets de caméra, de ralentissements, de suivre le personnage en course, ça fait kitsch, ça ralentit le film et c'est vraiment pénible à force de répétitions. Dans le premier, les déductions de Holmes étaient matérialisées par ces ralentissements plus une voix off qui expliquait ce qu'il se passait. C'est intéressant mais un peu long. Ici on a d'autres effets visuels plus lourds encore et de longues scènes de déductions qui sont tous sauf fluide. Je trouve que dans la série Sherlock ils ont trouvé le stratagème idéal ; les mots inscrits à l'écran rapidement, les jeux de regards. Ça ne ralentit rien et ça permet de suivre la scène en même temps. Cependant pas sûr que cela colle à l'époque victorienne.

Outre le jeu passable de Downey, les scènes d'actions plus nombreuses et sanglantes, et spectaculaires se multiplient et donnent au film un relief plus américain... plus film d'action en costume. On ne nous épargne ni les gros canons qui font boum, ni les pistolets, ni les crochets de boucher. C'est une valse d'effets et de combats. Ok Sherlock faisait du baritsu et ne rechignait pas à taper sur les vilains, mais ici cela tourne à la parodie non plus à l'adaptation libre.
L'intrigue avec Moriarty (très bien incarné lui par contre) et le colonel Moran (pas mal, pas mal mais je ne suis pas non plus subjuguée) est intéressante et prenante. Par contre, sa résolution, son traitement ne m'ont comme le film en entier pas convaincue. C'est trop... oui vraiment c'est trop. On se lasse des rebondissements et des choses trop spectaculaires qui ne sont pas du tout Holmes. Les clins d’œils se raréfient pour ne pas dire disparaissent. On a de la graphologie comme dans Les propriétaires de Reigate, et une phrase célèbre (Come at once etc.), mais sinon, nada. Le film perd indéniablement en richesse à ce niveau-là. Il n'y a guère que la fin, quand Holmes explique comment il a réussit le coup de petit carnet rouge, que l'on retrouve ses déductions et son esprit ingénieux. Oui c'est cela, dans le film, Holmes qui est censément très intelligent et déduit des tas de choses de tout, ne brille pas par son intelligence, mais par ses erreurs.
Si la performance de certaines acteurs sont excellentes, je pense à Noomi Rapace très convaincante en gitane débrouillarde (même si des trucs sont encore une fois outrés), Rachel Mc Adams (Adler), Jared Harris (Moriarty) et Stephen Fry à qui le personnage de Mycroft irait très bien si on ne le lui faisait pas jouer totalement hors champ. Les autres m'ont déçue, Holmes, même Watson (ils sont trop dans cette théorie échevelée et ridicule d'une romance étouffée entre les deux amis, c'est lourdingue et pas crédible), et un peu Mary aussi. Elle réussi à avoir un rôle fort, mais par moment est molle et caricaturale.

Je n'ai même plus envie de parler plus avant du film. Un truc intéressant et novateur qui collait plus à l'esprit du canon s'est transformé en bon gros film bien hollywoodien, avec des moyens, donc des effets spéciaux à gogo, des scènes de combats, de l'humour lourd et déplacé, et des acteurs pas spécialement convaincants dans les principaux.
Je suis déçue. Vraiment. Je n'en reste que plus fidèle à la série de la BBC. Alors si vous voulez découvrir des aventures drôles, intelligentes et rythmées, regardez la mini série Sherlock avec Cumberbatch, vous vous ferez moins mal aux yeux.

 
http://raison-et-sentiments.cowblog.fr/images/Anciens/anciennouveau/sherlockholmes2jeudombresdeguyritchie10527426ddock.jpgLe trio de héros avec la jolie Noomi Rapace au milieu.
 http://raison-et-sentiments.cowblog.fr/images/Anciens/anciennouveau/sherlockholmesjeuxdombres5010599407czkvn1798.jpgJared Harris en Moriarty et la très jolie Rachel McAdams
(je veux son manteau et son chapeau).



http://raison-et-sentiments.cowblog.fr/images/MiniLogoDilettantessansfond.gif

Rangé dans Du livre au film & caetera le 29 janvier 2012

Par DoloresH le 30 janvier 2012
Eh bien ça c'est dit ! Au moins tu n'y vas pas avec le dos de la cuillère. En même temps, en spécialiste de Sherlock Holmes, tu dois être exigeante et avoir des attentes, ce qui se comprend. Du coup, je ne pense pas que j'irai voir le film .... =)
Par Raison-et-sentiments le 30 janvier 2012
Et encore je me suis coupée pour ne pas encore plus râler XD
Déjà la base les films de divertissements purement américains ne me plaisent pas, alors bon qu'on transpose ça dans Sherlock ça m'a gonflé -_-
Par Neph le 30 janvier 2012
Je suis bien loiiiiin d'être calée en la matière quand on évoque Sherlock Holmes et j'avoue apprécier le film, tant celui-ci que le premier, justement par Downey Jrré-invente le personnage de Holmes et le dépoussière un peu ! Il arrivera peut-être même à me ramener aux livres...
Par Raison-et-sentiments le 30 janvier 2012
Oui mais j'ai aimé le premier aussi :)
Sauf que là c'est plus du dépoussiérage c'est du grand n'importe quoi -_- Et il ne le dépoussière pas du tout par rapport aux livres, juste par rapport aux interprétations bâclées d'avant, alors bon...
Question dépoussiérage tu as la série Sherlock qui est beaucoup mieux faite.

Pis il faut lire les livres, ils sont trop bien. Tu avais testé lequel, il t'avait déplu ?
Par pinly le 30 janvier 2012
Je ne suis pas une experte en Sherlock Holmes (même si j'ai lu plusieurs des livres de Conan Doyle), mais c'est vrai que j'ai pas retrouvé l'esprit du détective dans l'interprétation de Downey Jr. C'est dommage car j'avais franchement aimé le premier film..
En tout cas je suis ton conseil, et je regarde la série de la BBC. Je visionnerai le S01x03 ce soir :D
J'ai eu un petit débat avec mon père hier.. Il a lu tous les Conan Doyle quand il était jeune, et il aimait beaucoup à l'époque. Hier soir, je l'ai poussé à regarder la série Sherlock, et il n'a pas voulu car ça se passe au XXIeme siècle, et que selon lui c'est impossible que l'on puisse retrouver l'essence de ce personnage mythique dans une adaptation anachronique .. Je me suis un peu énervée lol et j'ai pas réussi à le convaincre.. Je félicite toutes ces nouvelles adaptations, car ça permet de redonner une seconde vie à Holmes. (Même si les bouquins seront toujours meilleurs).
Par Raison-et-sentiments le 30 janvier 2012
C'est ce que j'aurais pensé au début pour Sherlock, mais le truc de fou qu'ils ont réussi à faire c'est justement rendre l'atmosphère des bouquins dans une série anachronique ;p J'espère que tu vas réussir à convaincre ton papa, moi il aime (et il est fan de Sherlock depuis plus longtemps que moi XD).
Par Rose-Alphie le 31 janvier 2012
J'y suis allée hier, car ma curiosité était trop forte et je comprends ce que tu veux dire dans le trop d'effet, trop de plein de choses.
Bref je me suis un peu ennuyée au passage (j'ai trouvé pas mal de longueur en plus d'un humour qui ne m'a pas vraiment touché)... J'avais pourtant un très bon souvenir du premier opus.
Je tenterais peut être la série pour le coup!
Par Raison-et-sentiments le 31 janvier 2012
Oui, je n'ai pas signalé cela, mais c'est vrai qu'on s'ennuie pas mal quand même :/
Vraiment je te conseille la série parce qu'elle est juste douze fois mieux.
Par Méloë le 1er février 2012
Depuis le départ, je n'ai pas confiance dans ces deux films (oui, je suis bourrée de préjugés ET têtue). Ton avis sur le premier m'avait limite fait changer d'avis, mais là, c'est bon, je n'ai plus envie d'essayer aucun des deux. J'en reste à la BBC.
Par Raison-et-sentiments le 1er février 2012
Franchement le un, même si l'intrigue n'est pas un trésor d'invention, est franchement regardable et agréable. Je le reverrais volontiers à l'occasion d'ailleurs, mais le deux ça c'est sûr que je n'achèterais jamais le DVD !
Par pinly le 6 février 2012
Bonsoir :D
J'ai eu le temps d'aller à la poste aujourd'hui en fait! Le livre arrivera chez toi dans les prochains jours. Après les cours, j'ai aussi été faire un tour à Gibert (et Boulinier) et j'ai trouvé "Holmes contre l'irrésistible Irène" de Carole Nelson Douglas ^^ J'aurais voulu mettre la main sur le premier tome, mais je suis contente quand même !
Par Raison-et-sentiments le 7 février 2012
Super, merci beaucoup !
Chouette que tu l'ai trouvé, par contre je ne te conseillerais pas de commencer ta lecture par ce volume parce que tu loupes deux aventures de la dame avec son amie et pleins d'éléments fondateurs. Mon offre pour le volume un tien toujours ^^
Mais bon on peut bien lire les aventures de Holmes sans connaître Une étude en rouge tu me diras, mais là les aventures sont tout de même plus filées avec Irène et se suivent quand même.
Par pinly le 7 février 2012
D'accord, je ne commencerai pas par ce tome ^^
Ce n'est pas une lecture urgente, puisque j'aimerais lire les livres de Conan Doyle avant de passer aux "livres dérivés", mais si jamais, je n'arrive pas du tout à le trouver, j'accepterai ton offre :D Merci !

Sur Am*zon.uk, le coffret de la saison 1 et 2 de Sherlock est à 18£ ! C'est très tentant! Cependant j'ai peur de ne pas tout comprendre avec les sous titres anglais surtout quand Sherlock parle à toute vitesse ! Je serai obligée de mettre sur pause lol Et puis je ne sais pas si tu as vu, mais "The adventures of Sherlock H." (que je suis en train de lire) et "A study in scarlet" ont été réédités avec les photos de Benedict Cumberbatch et martin freeman! Je suis bien tentée d'en prendre un aussi :p
Par Raison-et-sentiments le 8 février 2012
Mais de rien :)

Oui c'est pas très cher ! Franchement avec les sous-titres anglais moi je trouve ça super compréhensible, alors je te dirais de te laisser tenter. Pour les bouquins, oui j'ai vu, et si c'est tentant, je trouve qu'ils ne sont pas non plus foulés sur la maquette, on dirait les jaquettes des DVD.
Par pinly le 8 février 2012
2 choses:

- J'ai été à emmaus cet après midi, mais j'ai rien trouvé ! T_T
C'est à quel endroit que tu vas toi ?

- J'ai profité d'un chèque cadeau sur am*zon, pour me prendre la saison 1 de SH. Sur la version française du site, la saison 1 est importée de Grande-Bretagne pour 9€. C'est super, et comme ça je paye pas les frais de port!
Si j'arrive à comprendre facilement avec les sous titres en vo, je me prendrais la saison 2 par la suite ! :) Il y a aussi un coffret de SH édité en France, mais apparemment on ne peut pas choisir de mettre en VOSTFR! C'est fou :O
Par Raison-et-sentiments le 8 février 2012
Moi je vais à l'emmaüs de ma région :) En Lorraine quoi.
C'est chouette pour la saison !
On ne peut pas le mettre en vost ? Mais c'est n'importe quoi !
Par pinly le 8 février 2012
Ah d'accord ! Je pensais que tu allais dans un emmaus à Paris ou en région parisienne x)

Oui sur la fiche de Sherlock (édité par France Télévisions Distribution), il y a écrit: - Langue Français / - Sous titres Français. Il te donne même pas la possibilité de regarder en vost! x_x
Par Raison-et-sentiments le 9 février 2012
Nope pas en région parisienne, je préfère prendre mon temps chez moi :) Pis y a toujours pleins de choix dans mon petit coin de campagne.

Mais c'est trop nul de même pas voir en VO, c'est juste la base quand même !
 

Ajouter un commentaire









Commentaire :








Votre adresse IP sera enregistrée pour des raisons de sécurité.
 

La discussion continue ailleurs...

Pour faire un rétrolien sur cet article :
http://raison-et-sentiments.cowblog.fr/trackback/3165189

 

<< Rayon précédent | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Rayon suivant >>

Créer un podcast