Quatre sœurs : Enid (T.1), Hortense (T.2), Bettina (T.3), Geneviève (T.4),
Malika Ferdjoukh.
Publié en 2003.
Emprunts bibliothèque municipale.
Résumé : Comme Les Trois Mousquetaires étaient quatre, les Quatre Sœurs Verdelaine sont cinq. Il y a les plus jeunes, celles qui, chacune, donnent son titre à une partie de ce livre : Enid, 9 ans, se dévoue à la protection des pensionnaires du grand sycomore du jardin, Blitz l'écureuil et Swift la chauve-souris, et dialogue à l'occasion avec son ami Gnome de la Chasse d'eau. Hortense, 11 ans, passe le plus clair de son temps à lire, à tenir son journal et à se demander ce qu'elle va faire comme métier. Architecte ? Chirurgienne ? Bettina, 14 ans, fait sa bêcheuse dans la salle de bains, se shoote aux 218 épisodes du feuilleton Cooper Lane, copine avec Denise et Béhotéguy, et enquiquine le reste du monde. Geneviève, 16 ans, prend des cours de boxe thaïe essoufflants tandis que les autres la croient occupée à baby-sitter. Mais il y a aussi Charlie, l'aînée, 23 ans, qui s'occupe de tout : bricoler, cuisiner ; travailler dans un labo, aimer Basile, tirer le diable par la queue et tenter d'élever ses cadettes depuis la mort des parents. Tout ce petit monde habite la Vill'Hervé, une grande maison au bout du bout de la lande, au bord du bord de la falaise, pleine de recoins, de mystère, d'hôtes de passage et de pannes de Madame Chaudière...
Mon avis : C’est grâce à Maribel que j’ai découvert Malika Ferdjoukh. A force de lire ses billets élogieux sur le travail de l’auteure, je ne pouvais plus passer à côté, et je suis ravie de l’avoir fait parce que j’ai passé un excellent moment en compagnie d’Enid, Hortense, Bettina, Geneviève et Charlie.
Mon coup de cœur a commencé par la découverte une écriture délicieuse. Délicieusement équilibrée, maitrisée, drôle, décalée. Les aventures de ces cinq sœurs aux noms curieux et qui vivent dans une vieille maison grinçante au bord d’une falaise, sont tout simplement géniales. On est loin des niaiseries qu’on entend vouloir donner à lire aux enfants parfois. Ces quatre volumes contiennent la juste dose d’émotion, de réflexion, de surprise et de rire (beaucoup de rire), inhérente aux excellents bouquins.
Plusieurs choses m’ont particulièrement plu, mais parmi elles il y a déjà les noms imprononçables et totalement loufoques des personnages. Béhétoguy, Tancrède, Désirée, Merlin, et j’en passe et des meilleurs. J’avais l’impression de me retrouver en plein Petit Nicolas avec Agnan, Geoffroy et consorts. Ensuite la façon qu’à Malika Ferdjoukh d’inventer un vocabulaire pour les jeunes collégiens, sans singer les actuels, elle leur donne à prononcer des mots complètement hors sujet qui transposent parfaitement la perplexité de certain à l’écoute du discours de nos chers têtes i-podée.
Avec Hortense qui lit beaucoup (me fait penser à Mary Bennet, tiens une autre histoire de cinq sœurs comme c’est curieux), on a le droit à des citations de titre de livres géniaux et on prend plaisir à deviner qui est l’auteur quand il n’est pas indiqué. On a le droit aussi à des clins d’œil réguliers à ces bouquins, avec le rat Mycroft qui hante la Vill’hervé (la maison des sœurs) par exemple.
Chaque bouquin commence également selon la même routine, une des sœurs prend la parole et nous dit, ou pas, qu’elle aurait aimé avoir moins de sœurs justement. Ensuite on les suit toutes pendant le bouquin. Le premier est plus focalisé sur Enid, la benjamine qui noue une relation passionnée avec Ingrid et Roberto les chats de la maison, mais aussi Swift une chauve-souris et un écureuil. Elle va d’aventures en aventures et est trop mignonne. Ce fut un plaisir de la suivre et j’aurais aimé que dans les volumes suivants on en ait plus l’occasion. Dans le deuxième, c’est Hortense que nous découvrons plus avant. Elle aime lire, mais est d’une timidité maladive en public, elle prend donc des cours de théâtre et se découvrir un talent formidable qui éblouira ses sœurs. Ensuite ce sont au tour de Bettina et Geneviève de nous parler d’elles.
Plus je lisais ces volumes et plus je prenais mes marques dans cette demeure grinçante qu’est la Vill’hervé, plus aussi je m’attachais aux filles et à leur vie. Je ne sais pas comment décrire le plaisir de lecture que j’ai éprouvé tout au long de ces quatre bouquins. C’est juste la certitude de lire une belle écriture, très belle écriture, de suivre de aventures drôles, des personnages attachants, etc. Franchement maintenant je n’ai qu’une envie, trouver la série d’occasion et la relire tranquillement dans mon hamac cet été.
En deux mots : Quatre excellents volumes qui m’ont fait voyager sans que je m’en rende compte. Je suis ravie de cette découverte et je sais déjà qu’ils figureront dans la liste des livres que je vais relire souvent.
Maintenant je suis très curieuse de lire la BD qui a été tiré des bouquins et dont le premier volume est paru il y a peu apparemment.
Ce qu’en dit Maribel.
Merci.