Je réponds enfin au tag Sherlock Holmes que nous avions mis en place pour fêter les un an de la Société Sherlock Holmes des Dilettantes. Eh oui, fieux motard queuh chamais (et non je n'imite pas du tout l'accent norvégien là). Je vous rappelle, que Marion, Erato, Max Morel et l'ont déjà fait. Et vous c'est pour quand ?


❧ Comment avez-vous découvert Sherlock Holmes ? Eh bien voyez plutôt la photo ci-contre. J'ai redécouvert ce bouquin en rangeant la bibliothèque familiale et ce qui m'a le plus frappé outre son état, c'est la note écrite en page de garde : Lucile, 15/01/1991. J'avais donc à peine un peu plus de trois mois quand on m'a offert cet album. Et là je dis, si on me l'a lu quand j'étais à peine un poupon c'est qu'on voulait que plus tard je sois accro. C'est tout.
Ensuite, soyons plus sérieux, je sais que mon père me lisait le soir un petit recueil des aventures de Sherlock Holmes et que moi-même je le relisais très très souvent. Les aventures en faisant parties sont d'ailleurs toujours mes préférées. Mais je me suis rendue compte ensuite qu'on les avait tronqué pour les adapter à la jeunesse (n'importe quoi).
Puis, j'ai écouté, avec mon père toujours (ben oui, la SH attitude c'est génétique), les cassettes livres audio emprunté à la médiathèque et rassemblant elles aussi mes aventures favorites. Depuis je les ai racheté à la médiathèque et les écoute pour m'endormir ou faire le ménage...

❧ Avez-vous lu tout le canon chère Dame Matilda ? Je ne crois pas. Non ne me huez pas. J'ai beaucoup relu certaines nouvelles, romans, mais d'autres (trois ou quatre nouvelles) me sont encore inconnues. Je n'ai pas envie de me dire que j'ai lu tout le canon si vite. Ça me déprimerait beaucoup.

❧ Quelle est votre aventure favorite ? Comme je vous l'ai dit plus haut, mes nouvelles et romans favoris encore aujourd'hui sont ceux que j'ai découverts en premier et que j'ai beaucoup relues : La ligue des hommes roux, Un scandale en Bohême, Le pouce de l'ingénieur, mais aussi La vallée de la peur, Le rituel des Musgrave, etc.

❧ Lisez-vous des pastiches holmésiens ? Et c'est à moi que vous posez la questions mes petits serpolets ? Bien sûr que j'en lis ! J'ai peu de coup de cœur, mais j'aime beaucoup les aventures d'Irène Adler par Carole Nelson Douglas, les aventures de Wiggins par Béatrice Nicodème, Wilde et Doyle enquêteurs par Gyles Brandreth mais aussi Erwan de Fligué. J'aime également beaucoup certaines bandes-dessinées, Baker Street par Barral et Veys (les Français sont doués c'est tout), mais aussi Les quatre de Baker Street par Legrand, Djian et Etien.

❧ Est-ce que vous avez aimez les adaptations qui sont faites du canon, les films qui en sont inspirés ? En avez-vous une favorite, une que vous aimez moins ? Si j'aime lire des pastiches, écouter des livres audio, j'ai un peu de mal avec les adaptations télévisuelles et cinématographiques. Je n'en ai pas beaucoup vu, et la première a vraiment été le Sherlock Holmes de 2010 avec Robert Downey Junior. Que j'ai aimé pour sa musique, ses acteurs (quel Watson, Jude Law quand même), et ses décors, l'intrigue étant plutôt négligeable. J'aime aussi le Sherlock de la BBC avec Benedict Cumberbatch, très canonique et encore une fois un très bon Watson. Les mystères du véritable Sherlock Holmes sont aussi très bons. Côté humoristique j'ai par contre beaucoup beaucoup aimé Le signe des quatre avec Ian Richardson (qui est aussi dans la précédente adaptation citée) et aussi Elémentaire mon cher...lock Holmes. Et côté dessin-animé, l'adaptation en série initiée par Miyazaki es plus qu'excellente  Les intrigues, les graphismes, les musiques, tout est à tomber par terre.
Par contre malgré tout le bien qu'on peut m'en dire j'ai du mal avec l'interprétation de Jeremy Brett et donc la série de la Granada ; côté physique ça va il le joue bien, mais je n'aime pas son attitude et les quelques épisodes que j'ai visionné ne m'ont pas convaincus.


❧ Le meilleur interprète de Sherlock Holmes ? Benedict Cumberbatch d'abord. Vraiment il est excellent ; énergique, méchant, brillant, drôle. Ensuite j'ai bien aimé Richard Roxburgh et évidemment Ian Richardson. Il faudrait que je regarde d'autres adaptations pour en trouver plus, mais je suis pas super impatiente non plus.

❧ Avez-vous une collection Sherlock Holmes ? Livres, DVD, objets dérivés (photos de rigueur) Eh bien eh bien j'ai passée toute la matinée à prendre des photo, alors vous n'allez pas y échapper. J'ai déjà semé trois clichés dans cet article, le deuxième c'est ce que j'ai à mon appart' en cas de faim holmésienne, le troisième les prospectus, marque-page, DVD, jeux que je range sur mon étagère holmésienne.
A gauche de cette question, les bouquins du canon, de Doyle et de son fils. J'ai plusieurs éditions des mêmes choses je sais, mais c'est fait exprès figurez-vous. L'étude en rouge au Livre de poche n'a certes pas une traduction extraordinaire, mais c'est la premier vrai bouquin de Conan Doyle que ma mère m'a offert alors je le garde.

Ensuite y a des études, biographies, essais, et des pastiches que j'ai découpé en quatre photos. D'abord les essais et biographies. Avec le fameux bouquin de Pierre Bayard que Cécile m'a prêté l'année dernière et que je n'ai toujours pas lu. Honte à moi. Ensuite, les pastiches jeunesses et fantastiques. Les Enola Holmes que j'ai chez moi, les Nicodème bien sûr, mais aussi les livres dont vous êtes le héros que j'ai eu du mal à trouver.
Ensuite les pastiches pour grand avec les Carole Nelson Douglas que j'ai pu trouver (le tome deux n'est pas en poche et plus édité, il faut que le trouve o/), les Gyles Bradreth, des pastiches français, le fameux Mandala de Sherlock Holmes et quelques autres (dont une aventures de Harry Dickson, le Sherlock Holmes américain ; c'est écrit sur la couverture). Puis les BD pastiches que j'ai(et aussi deux-trois volumes de Détective Conan, je ne vous ai pas mis tous ceux que j'ai, ça aurait pris trop de place) ainsi qu'un Sherlock Holmes paperdolls, qui permet de faire des personnages du canon en poupées de papier et de créer des décors. Je ne les ai bien sûr pas retirer du bouquin, il faudrait que j'ai un exemplaire en double. Je n'ai pas tout lu, mais quand même une grande partie.